Pa ako biste mi samo dopustili da obavim ovaj poziv učinili biste mi veliku uslugu, doista.
Takže kdybyste mě nechala zavolat, udělala byste mi moc velkou laskavost.
Znaèi, ovo je jedini razlog za ovaj poziv?
To mně voláš jen kvůli tomu?
Džoj, izvini moraæu da primim ovaj poziv, iz Londona je.
Joy, promiň mi to, ale mam tu hovor z Londýna.
Ovaj poziv je prošle nedelje uputio Migel Alvarez iz S-Grada.
Ten hovor uskutečnil minulý týden Miguel Alvarez z Em City.
Ako želimo odgovoriti na ovaj poziv za našeg života, moraæemo skoèiti.
Jestli chceme na ten signál odpovědět, musíme použít skok.
Trebaæe im bar pola sata da shvate da je ovaj poziv prosledjen iz Filadelfije.
Bude jim trvat půl hodiny, než přijdou na to, že volám přes Philadelphii.
Ovaj poziv, koliko god vam se gadio, može sprijeèiti napad na te bombardere.
Ten hovor, i když se vám bude příčit, může zabránit útoku na naše letouny.
I zapamtite, ovaj poziv je samo u svrhu zabave.
A pamatujte, tenhle hovor slouží jen pro zábavu.
Ms. Raines, ako pokušate da pratite ovaj poziv ili ukljuèite još nekoga, prekinuæu vezu.
Slečno Rainesová, pokud se pokusíte vysledovat tento hovor nebo napojíte na linku někoho jiného, ihned zavěsím.
Moj advokat je podneo zahtev da se ona poveæa zajedno sa najnovijom zabranom prilaska zato nemoj slièajno da uzvratiš na ovaj poziv ti sjebanko.
Takže moji právníci sepsali návrh na jejich navýšení. Spolu s novým soudním zákazem styku. Takže se ani nesnaž - odpovídat na tenhle hovor, ty debile!
Pa, Peter, da budem iskren, nije mi drago što moram obaviti ovaj poziv.
No, Petere, abych byl upřímný, do toho telefonátu se mi moc nechtělo.
Chuck, znaš kako mi je teško bilo napraviti ovaj poziv.
Chucku, víš, jak těžké pro mě tohle je.
Ja æu ovo da zamotam samo za sluèaj da si odluèio da pratiš ovaj poziv ali ti obeæavam srešæemo se ponovo, a kada se sretnemo pokazaæu ti koliko liène stvari mogu da budu.
Už budu končit, kdybyste náhodou tenhle hovor sledoval, ale slibuju vám, že se ještě uvidíme. A až to přijde, ukážu vám, jak osobní to může být.
Ali gospodo, ovaj poziv na borbu, na pobunu protiv kraljeve milosti je nešto za šta se po savesti ne mogu složiti.
Ale pánové, tohle volání do zbraně, volání po vzpouře proti králově Milosti je něco, co si nemohu vzít na svědomí.
Oprostite, moram se javiti na ovaj poziv.
Omluvte mě, musím vzít ten hovor.
Dakle ovaj poziv je èisto obaveštavajuæi.
Takže tenhle rozhovor je čistě expoziční.
Znaèi vi mislite da je ovaj poziv lažan?
To znamená, že si myslíte, že to byl falešný poplach?
On je izabrao ovaj poziv, nije poziv izabrao njega...
Vybral si povolání, které si nevybralo jeho.
Reci mi da prihvataš ovaj poziv.
Řekni mi, že ten úděl přijímáš.
Neæemo da se ovaj poziv bude u tvom listingu.
Nechceme, aby se tenhle telefonát ukázal ve vašich záznamech.
Najbolje što možeš da uradiš jeste da prekineš ovaj poziv, da spustiš slušalicu, jer radiš baš ono što su planirali.
Pro všechny nejlépe uděláte, když přerušíte tenhle hovor. Zavěsíte. Protože právě teď děláte všechno podle jejich plánu.
Drago mi je da nam je senatorka omoguæila ovaj poziv.
Jsem rád, že senátorka mohla pomoci zařídit tenhle hovor.
Zašto ne razmisliš o tome dok se ja javljam na ovaj poziv.
Co kdybys to promyslel, než si vyřídím tenhle hovor?
Samo sam, samo, samo, samo sam zbunjen, i znam... znam da ti ovaj poziv mora biti èudan koliko i meni.
Jsem dost zmatený, vím, že tento hovor musí být pro vás matoucí stejně jako pro mě.
Daj da prvo obavim ovaj poziv.
Vezmeme to jeden telefon za čas.
Je li ovaj poziv tako loš kao što mislim?
Je to tak špatné jak si myslím?
Je li ovaj poziv tako dobar, kao što ja mislim?
Je to tak dobré jak si myslím, že je?
Ako prihvatate ovaj poziv pritisnite 1.
Chcete-li přijmout tento hovor, stiskněte tlačítko 1.
Mrzim to što sam morao da obavim ovaj poziv, ali FBI vas možda traži.
Nesnáším takovéto hovory, ale asi po vás pátrá FBI.
Ja sam prihvatila ovaj poziv da okajem svoje grehe za onu seansu.
Dala jsem slib, za napravení svých hříchů během toho obřadu.
Vaše Velièanstvo, smatram ovaj poziv velikom èašæu i za mene, i za moju porodicu.
Pokud mohu, Veličenstvo, tento úkol je pro mě obrovskou ctí, pro mě i mou rodinu.
Taènije, ovaj poziv je došao sa obližnjeg parkinga, taèno ispred ove radionice koja se nalazi usred šume.
Abych byla přesná, telefonoval z tohoto parkoviště přímo u vjezdu do této zalesněné oblasti.
Nekako sumnjam u to, ako nisam uspeo da pobudim tvoj interes, svakako, zanemari ovaj poziv.
Nějak o tom pochybuji, ale jestli jsem nevzbudil váš zájem, beze všeho zavěste.
Nije bilo lako nabaviti ovaj broj, ali ovaj poziv će te koštati.
Nebylo lehké získat tohle číslo, ale tenhle hovor vás bude stát.
Ali pre toga, budite svesni da æe, ako objavite ovaj poziv medijima, sve ono o èemu budemo raspravljali biti otkazano.
Ale dříve než my, mějte na paměti, že pokud uvolnění některého z této výzvy k médiím, Cokoliv budeme diskutovat bude ze stolu.
Oèekivao sam ovaj poziv pre 7 minuta.
Očekával jsem telefonát před sedmi minutami.
I čak iako su svi oni pogašeni, svakog trenutka tokom kog gledamo naše dete kako igra utakmicu, mi se takođe pitamo: "Da li da odgovorim na ovaj poziv?
A i když je třeba máme vypnuté, v každé chvíli, kdy se díváme, jak naše dítě kazí fotbal, se taky sami sebe ptáme: "Neměl bych zvednout ten telefon?
0.45410895347595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takže kdybyste mě nechala zavolat, udělala byste mi moc velkou laskavost. 